Bibliografía del español dominicano

La lengua española que se empieza a hablar en América se encuentra en el Caribe con las lenguas indígenas americanas. Este contacto representa el punto de partida de un valioso patrimonio cultural que pervive en el presente. Las palabras indígenas antillanas expresaban mejor las nuevas realidades y se convirtieron en …

El estudio metalexicográfico del Vocabulario de afronegrismos, publicado por Carlos Larrazábal Blanco en 1941, tiene como objetivo profundizar en el conocimiento de una de las primeras aproximaciones a la lexicografía del español dominicano, centrada en la parcela léxica de los afronegrismos. Su contextualización histórica, el análisis de su macro y …

  El pasado martes 13 de septiembre, la Embajada de Francia en República Dominicana y el Centro León presentaron la publicación Indigenismos antillanos, con la presencia de su autora la Dra. María José Rincón. Este encuentro, celebrado en la mediateca del Centro León, contó con la presencia de Eric Fournier, …

La Revista de filología románica publica una reseña de la obra Español y portugués en contacto. Préstamos léxicos e interferencias, publicada en 2017 por la editorial Walter de Gruyter (Berlín/Boston), edición a cargo de lDolores Corbella y Alejandro Fajardo. En esta obra participa la directora del Igalex con el capítulo …

El profesor André Klump, profesor de la Universität Trier (Alemania) y miembro correspondiente de la Academia Dominicana de la Lengua, repasa la historia y el presente de la lexicografía dominicana en este artículo publicado en el Boletín 29 de la Academia Dominicana de la Lengua.